コアのナンバープレート・キーチェーン

ハワイのカーライセンスプレートをデザインしたハワイ産コアウッドプレート。
「深〜い意味がある」ハワイ語を入れた、ハワイ感いっぱいの渋いキーチェーンです。

〜ハワイ語の意味〜

ALOHA...幸福、愛、感謝
ANELA...天使
HE'ENALU...サーフィン
HIIAKA...フラの女神
HOAHELE... 仲間
HOAPILI...親友
HOLOMUA...成功
IHILANI...栄光
KEIKAMAHINE...娘
KEIKIKANE...息子
KUUIPO...恋人（女性に対して）
KUULEI...最愛の人
LAULE'A...平和、幸福
MAKUAHINE...母
MAKUAKANE...父
MALULANI...神に守られた
MANA... 奇蹟
MAULOA...永遠
NANI...美しさ
OLALOA...長寿
PILIALOHA...愛し合っている夫婦

＊コアの木とは：
ハワイにしか自生せず、王族にも珍重された神が宿る木とされています。ハワイでも標高の高い一部の地域でしか育たないのに 加え、成長するまでに４０〜５０年の歳月を要する貴重な樹木です。古代から伐採するときは、神が宿る神聖な木として荘厳な儀式が執り行われたと言われま す。かつては王族のためだけに用いられハワイにおいて最も価値の高い木がコアの木でした。ハワイアンたちはコアの優れた美しさと耐久性を尊重し、王家の調 度品の多くはコアで作られました。現在ではハワイ政府がコアの樹林を保護地区に指定し、保護することになりました。そのため、現在では数に限りがある最高 級木材となっています。